Konsolda oyun. TV-də tərcümə. Digər ekran mənbələri ilə də işləyir.
ANDROID-DƏ YAYIMDADIR · PS5 · XBOX REMOTE PLAY
Kamerasız tərcümə.
PS5 və ya Xbox-u telefonda Remote Play ilə aç. TranslaCat altyazını birbaşa oyun görüntüsündən oxuyur və tərcümə edir; telefonu TV-yə tutmağa ehtiyac yoxdur.
Tərcüməni telefonda oxu və ya TV Plus ilə uyğun Android TV-də oyunun üzərində göstər.
TV-dəki tərcümə qutusunun yerini, ölçüsünü və şəffaflığını telefondan tənzimlə.
Cihazdaxili tərcümə və ya istəyə bağlı AI tərcüməsi: birdəfəlik tokenlər, abunəlik yoxdur.
Android-də yayımdadır · iPhone-da PS5 ilə
TV-də altyazı üçün nə lazımdır
TV-yə daxil edilmiş Android TV / Google TV (xarici qutular və stiklər oyunun üzərində göstərə bilmir).
TranslaCat TV tətbiqi: tezliklə Google Play-də; hələlik translacat.info-dan endir.
Telefon və TV eyni Wi‑Fi şəbəkəsində.
TV-dəki QR kodunu telefonla oxut.
TV-nin oyunun üzərində altyazı göstərə bildiyini pulsuz HDMI testi ilə yoxla.
Öz PS5 və ya Xbox-un, konsol hesabın və eyni Wi‑Fi şəbəkəsi lazımdır; iPhone-da iOS 18 və ya daha yeni, PS5 dəstəklənir. TV tətbiqi 0.6.8 ilə AI tərcüməsi Android TV-də də göstərilir. Sony və ya Microsoft ilə əlaqəli deyil.
Real TV çəkilişi Red Dead Redemption 2, TV-də türkcə altyazı. TV-də tərcümə üçün TV Plus və uyğun Android TV lazımdır.
Filmdəki kinematik səhnələr AI ilə yaradılıb.
TEZLİKLƏ
Yeni versiya yoldadır.
iOS 1.0.12: AI hesab bağlantısı düzəlişi
Android TV tətbiqi Google Play-ə gəlir: qapalı test üçün 12 sınaqçı axtarırıq
PlayStation və PS5 Sony Interactive Entertainment Inc.-in, Xbox isə Microsoft Corporation-ın ticarət nişanlarıdır. TranslaCat Sony və ya Microsoft ilə əlaqəli deyil.
TRANSLACAT
Gözün oyunda. Hekayə öz dilində.
Konsolun oyunu işlədir. TranslaCat altyazının tərcüməsini uyğun TV-də göstərir.
Yalnız altyazıDialoqlar tərcümə olunur. Menyular olduğu kimi qalır, ekran sadə qalır.Bütün ekranı tərcümə etBütün ekranMenyular və ipucları da tərcümə olunur, mətnin tam üstündə.Bütün ekranı tərcümə et
Ayarlar → Sürətli ayarlar → Bütün ekranı tərcümə et
Kamera rejimi necə işləyir?
İSTİFADƏ QAYDASI
Telefon oxuyur. Sən oyunda qalırsan.
Telefonu TV-yə tərəf sabitlə və yalnız altyazı sahəsini seç. Tərcüməni telefonda pulsuz oxu və ya uyğun Android TV-də oyunun üzərində gör.
Android üçün Google Play-dən yüklə
iPhone · App Store-da yayımdadır
TranslaCat-ı yüklə
iPhone tətbiqi App Store-da, Android tətbiqi Google Play-də yayımdadır.
TV-yə quraşdırma, hesab və ya abunəlik lazım deyil. Tərcümə olunmuş mətni telefonda oxu.
YAYIMDADIR · IPHONE
AI tərcüməsi
İstəyə bağlıdır. Apple ilə daxil ol və birdəfəlik token paketi al. Abunəlik yoxdur; tokenlərin müddəti bitmir.
AI açıq olduqda və razılığınla seçilmiş altyazı mətni, dillər və oyun konteksti TranslaCat-a; mətn və dillər DeepL-ə göndərilir. Kamera görüntüsü göndərilmir.
Altyazı sənə uyğun
Ölçü, rəng və mövqe telefondan.
Cihazda tərcümə
Modelləri yüklə. İnternetsiz tərcümə et.
Oyunlardan kənarda
Film və serial altyazıları, kameranın oxuya bildiyi digər mətnlər. Nitqdən altyazı yaratmır.
Bir neçə sahə
Altyazını və menyunu birlikdə tərcümə et. Tezliklə.
Android-də 59 hədəf dil. iPhone-da mövcud dillər cihazında göstərilir.
Bu sayt 60 dildə mövcuddur. Ərəb dili Android-də tərcümə hədəfidir; iPhone cihazında mövcud dilləri göstərir.
Bir qəhvə. Daha çox hekayə.
TranslaCat-ı birlikdə inkişaf etdirək. Sınaqlara və təkmilləşdirmələrə bir qəhvə ilə dəstək ol.
Rəyin və layihəni paylaşmağın da çox dəyərlidir.
Buy Me a Coffee TezlikləTamamilə istəyə bağlı
TV Plus abunəliyi və ya beta girişi almırsan; tətbiq funksiyaları açılmır. Məbləği, valyutanı və varsa müntəzəm dəstək seçimini ödəniş səhifəsində yoxla.
Quraşdırma təlimatı
TV PLUS · 20 SANİYƏDƏ QURAŞDIRMA
Telefon rejimi pulsuzdur. TV tətbiqi, QR ilə qoşulma və ya abunəlik tələb olunmur.
TV REJİMİ · ÜÇ QISA ADDIM
Qoş. Tərcümə et. Oyna.
01
QR kodunu oxut
TV tətbiqini aç. Telefonu və TV-ni eyni şəbəkədə qoş.
02
Mətn sahəsini seç
Telefonu sabit saxla və yalnız oyunun orijinal altyazısını seç.
03
Oyuna qayıt
HDMI testini təsdiqlə, dilini seç və tərcüməyə başla.
Telefon kamerasının yalnız oyundakı orijinal altyazını aydın görməsini təmin et. TV-də göstərilən tərcüməni seçim çərçivəsinə daxil etmə.
Altyazı aydın və oxumaq üçün kifayət qədər böyük olsun.Parıltını və həddən artıq qaranlığı azalt.Mövcuddursa, tünd altyazı fonunu aktiv et.Orijinal altyazını və TV tərcüməsini ayrı sahələrdə saxla.
Uyğun hesablarda: həftəlikdə 3 gün, aylıq və illikdə 7 gün pulsuz sınaq
İstədiyin vaxt ləğv et. Telefon rejimi həmişə pulsuzdur.
Əvvəl pulsuz HDMI testini tamamla. Uyğun mağaza hesablarında həftəlik paket üçün 3 gün, aylıq və illik paketlər üçün 7 gün pulsuz sınaq abunəliyin təsdiqi ilə başlayır. Ləğv edilməsə, seçilən paket real ödənişlə yenilənir.
Ödənişi Apple və ya Google emal edirKart məlumatların TranslaCat-ə ötürülmürYekun qiymət mağazanın təsdiq ekranında göstərilir
Həftəlik
Mağaza qiymətiCari qiymətlər App Store / Google Play-də göstərilir.
App Store-dan yüklənən versiyada alışlar real ödəniş yarada bilər. TestFlight alışları ödənişsiz sınaqdır. Android-də yalnız Google Play “Test kartı” əməliyyatları pulsuzdur. Son mağaza təsdiq ekranını yoxla.
Qiymətlər alışdan əvvəl mağazada yerli valyutanızla göstərilir.
TV uyğunluğu
Cihazların uyğundur?
Markadan çox əməliyyat sistemi önəmlidir. TV-də Ayarlar > Haqqında bölməsindən yoxlaya bilərsən.
TƏTBİQLƏR
Uyğun cihaza quraşdır.
iPhone və Android telefon
iPhone tətbiqi App Store-da, Android tətbiqi Google Play-də yayımdadır.
APK-nı USB yaddaşla TV-yə köçür və fayl menecerində aç. Quraşdırma və digər tətbiqlərin üzərində göstərmə icazələrini ver. Telefonla QR kodunu oxut və pulsuz HDMI testini tamamla.
TV-nin özündə uyğun Android TV / Google TV sistemi olmalıdır. Xarici qurğular başqa HDMI girişinin üzərinə yazı əlavə edə bilmir. Bu, inkişaf sertifikatı ilə imzalanmış sınaq paketidir, mağaza buraxılışı deyil.
Bəzi Android TV proqramları digər tətbiqlərin üzərində göstərmə icazəsini təqdim etmir. Əvvəlcə yuxarıdakı standart versiyanı sına. İcazə ekranı açılmırsa və ya sınaq altyazısı görünmürsə, ayrı TV Uyğunluq versiyasını quraşdır.
Uyğunluq versiyası Android Xüsusi imkanlar xidmətindən yalnız altyazı qatını göstərmək üçün istifadə edir. Ekran məzmununu oxumur, kamera görüntülərini və ya altyazı tarixçəsini saxlamır. Bu birbaşa paylanan sınaq paketi Play Store versiyasından ayrıdır.
Telefon rejimi pulsuzdur. Alışlar və abunəliklər Google Play hesabın üzərindən işlənir; son məbləği təsdiq ekranında yoxla.
Dəstək al
Quraşdırmada problem var? Telefon modelini və xəta mesajını dəstəyə göndər. support@translacat.info
Samsung və LG televizorları
Samsung TV: eksperimental quraşdırma (0.2.1)
Tizen 0.2.1 · Eksperimental
Android telefondakı TranslaCat artıq tərcümə olunmuş altyazını eyni Wi-Fi şəbəkəsindəki Samsung TV-yə göndərə bilir. TV tətbiqi mağazada deyil; tərtibatçı rejimi ilə öz kompüterindən quraşdırılır.
Eksperimentaldır, zəmanət yoxdur. Hələlik yalnız Android telefonla işləyir; iPhone-da Samsung rejimi hələ yoxdur.
Samsung Tizen APK deyil, WGT istifadə edir. Quraşdırma üçün tərtibatçı rejimi, kompüter və öz TV-n üçün Samsung sertifikatı lazımdır.
Apple ilə giriş və birdəfəlik AI token paketləri ilə istəyə bağlı AI tərcüməsi.
PS5 Remote Play ilə kamerasız tərcümə (iOS 18 və daha yeni).
Daha sadə hesab ekranı və satınalma axını.
1.0.11 (74) App Store-da yayımdadır. Bəzi hesablarda AI hesab bağlantısı hazırda qurulmur; cihaz daxili tərcümə işləməyə davam edir, düzəliş 1.0.12 ilə gəlir.
Əvvəlki versiya v1.0.10 · Build 44
Əvvəlki App Store versiyası; tərcümə və TV qoşulma axını eynidir.
Hazırlanan versiya v1.0.12 · Build 83
App Store quraşdırmalarında AI hesab bağlantısı düzəlişi. App Store yoxlaması üçün hazırlanır; təsdiq və ayrıca yayımlama addımı tələb olunur.
Tətbiqi Android TV / Google TV-yə quraşdır və telefonunu qoş. Pulsuz HDMI testi TV modelinin oyun üzərində altyazı göstərməsini yoxlayır. Xarici Android qurğuları başqa HDMI girişinin üzərinə yazı əlavə edə bilmir.
Hansı oyunlarda istifadə edə bilərəm?
Xbox, PlayStation və digər konsollardakı altyazılı oyunlarda. Kamera orijinal mətni oxuya bilməlidir. Kompüter və digər ekran mənbələri ilə də istifadə edilə bilər.
Telefon rejimi pulsuzdur?
Bəli. Telefon rejimini seç, mətni çərçivəyə al və tərcümə et. TV tətbiqi, QR ilə qoşulma, hesab və ya abunəlik lazım deyil.
İnternet nə vaxt lazımdır?
Dil modellərinin ilk yüklənməsi və abunəliyin yoxlanması üçün. Tərcümə telefonda işlənir və yerli şəbəkə ilə TV-yə ötürülür.
Ən yaxşı nəticəni necə əldə edim?
Telefonu sabit saxla, əks olunmanı azalt və yalnız orijinal altyazını seç. Fokus və telefonun performansı tərcümənin sürətinə və dəqiqliyinə təsir edir.
TV Plus sınağı necə başlayır?
Əvvəl pulsuz HDMI testini tamamla. Uyğun mağaza hesablarında həftəlik paket üçün 3 gün, aylıq və illik paketlər üçün 7 gün pulsuz sınaq abunəliyin təsdiqi ilə başlayır. Ləğv edilməsə, seçilən paket real ödənişlə yenilənir.
Modelləri yüklə. İnternetsiz tərcümə et.
Cihazdaxili tərcümə buludda deyil, telefonunda işləyir. Dil modellərini əvvəlcədən yüklə və oynamağa davam et. İstəyə bağlı AI tərcüməsi internetdən istifadə edir.
İlk model yükləməsi və abunəliyin vaxtaşırı yoxlanması internet tələb edir. TV rejimində telefon və TV eyni yerli şəbəkədə qalmalıdır.
Kamera görüntün telefonda qalır
Kamera görüntüləri və altyazı tarixçəsi saxlanmır. Android-də Google ML Kit, iPhone-da Apple Translation istifadə olunur. RevenueCat və mağazalar kamera görüntülərini və oyun altyazılarını deyil, alış məlumatlarını emal edir.
TV-yə ötürmə yerli HTTP bağlantısından istifadə edir. Yalnız etibarlı ev şəbəkəsində istifadə et.
iOS · App Store
Xbox
PlayStation
Android TV
Android-də yayımdadır · iPhone-da PS5 ilə
Instagram@translacatapp
X (Twitter)@TranslaCatApp
TikTok@translacat
YouTube@translacatapp
DiscordTezliklə
WhatsAppTezliklə