Παιχνίδια κονσόλας. Μετάφραση στην τηλεόρασή σας. Λειτουργούν και άλλες πηγές εικόνας.
LIVE ON ANDROID · PS5 · XBOX REMOTE PLAY
Μετάφραση χωρίς κάμερα.
Παίξτε το PS5 ή το Xbox σας στο τηλέφωνο με το Remote Play. Το TranslaCat διαβάζει τους υπότιτλους απευθείας από τη ροή του παιχνιδιού και τους μεταφράζει. Δεν χρειάζεται να στρέψετε το τηλέφωνο στην τηλεόραση.
Διαβάστε τη μετάφραση στο κινητό ή δείξτε τη πάνω από το παιχνίδι σε συμβατό Android TV με TV Plus.
Ρυθμίστε από το κινητό τη θέση, το μέγεθος και τη διαφάνεια του πλαισίου υποτίτλων στην τηλεόραση.
Μετάφραση στη συσκευή ή προαιρετική μετάφραση με ΤΝ: εφάπαξ tokens, χωρίς συνδρομή.
Τώρα στο Android · PS5 στο iPhone
Τι χρειάζεστε για υπότιτλους στην τηλεόραση
Ενσωματωμένο Android TV / Google TV (τα εξωτερικά κουτιά και sticks δεν μπορούν να σχεδιάσουν πάνω από το παιχνίδι).
Η εφαρμογή TranslaCat TV: σύντομα στο Google Play· προς το παρόν κατεβάστε τη από το translacat.info.
Κινητό και τηλεόραση στο ίδιο δίκτυο Wi‑Fi.
Σαρώστε με το κινητό τον κωδικό QR της τηλεόρασης.
Κάντε τη δωρεάν δοκιμή HDMI για να ελέγξετε ότι η τηλεόραση μπορεί να δείξει υπότιτλους πάνω από το παιχνίδι.
Απαιτούνται δικό σας PS5 ή Xbox, ο λογαριασμός της κονσόλας και το ίδιο δίκτυο Wi‑Fi· το iPhone χρειάζεται iOS 18 ή νεότερο και υποστηρίζει PS5. Με την εφαρμογή TV 0.6.8, οι μεταφράσεις AI εμφανίζονται και στο Android TV. Δεν συνδέεται με τη Sony ή τη Microsoft.
Πραγματικό πλάνο τηλεόρασης Red Dead Redemption 2 με τουρκικούς υπότιτλους στην τηλεόραση. Για μετάφραση στην τηλεόραση χρειάζονται TV Plus και συμβατό Android TV.
Οι κινηματογραφικές σκηνές της ταινίας δημιουργήθηκαν με ΤΝ.
ΣΥΝΤΟΜΑ
Μια νέα έκδοση έρχεται.
iOS 1.0.12: διόρθωση της σύνδεσης λογαριασμού AI
Η εφαρμογή Android TV έρχεται στο Google Play: αναζητούμε 12 δοκιμαστές για την κλειστή δοκιμή
Τα PlayStation και PS5 είναι εμπορικά σήματα της Sony Interactive Entertainment Inc. Το Xbox είναι εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation. Το TranslaCat δεν συνδέεται με τη Sony ή τη Microsoft.
TRANSLACAT
Τα μάτια στο παιχνίδι. Η ιστορία στη γλώσσα σας.
Η κονσόλα τρέχει το παιχνίδι. Το TranslaCat φέρνει τους μεταφρασμένους υπότιτλους στη συμβατή τηλεόρασή σας.
Subtitles onlyDialogue is translated. Menus stay as they are, the screen stays clean.Translate the whole screenWhole screenMenus and hints are translated too, right over the original text.Translate the whole screen
Settings → Quick settings → Translate the whole screen
Πώς λειτουργεί η λειτουργία κάμερας;
ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ
Το κινητό διαβάζει. Εσείς μένετε στο παιχνίδι.
Στρέψτε το κινητό στην τηλεόραση και πλαισιώστε μόνο την περιοχή των υποτίτλων. Διαβάστε μεταφράσεις δωρεάν στο κινητό ή δείτε τες πάνω από το παιχνίδι σε συμβατό Android TV.
Κατεβάστε για Android στο Google Play
iPhone · Διαθέσιμο στο App Store
Αποκτήστε το TranslaCat
Η εφαρμογή iPhone είναι διαθέσιμη στο App Store και η εφαρμογή Android στο Google Play.
Νέα για εκδόσεις και το προϊόν στα εισερχόμενά σας. Η εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο είναι προαιρετική.
Δεν ήρθε email; Ελέγξτε τα ανεπιθύμητα και σημειώστε το μήνυμά μας ως «Μη ανεπιθύμητο».
Κατεβάστε την εφαρμογή Android από το Google Play.
Η εφαρμογή iPhone είναι διαθέσιμη στο App Store και η εφαρμογή Android στο Google Play. Παρακολουθήστε τις αλλαγές στις σημειώσεις έκδοσης. Δείτε τις σημειώσεις έκδοσης
Χρησιμοποιήστε το App Store για iPhone και το Google Play για Android.
Λειτουργίες και γλώσσες
TV PLUS
Μετάφραση στην τηλεόρασή σας
Μην πάρετε τα μάτια σας από το παιχνίδι. Μέγεθος, χρώμα και θέση υποτίτλων ελέγχονται από το κινητό.
Χωρίς εγκατάσταση στην τηλεόραση, λογαριασμό ή συνδρομή. Διαβάστε το μεταφρασμένο κείμενο στο κινητό.
LIVE · IPHONE
Μετάφραση με ΤΝ
Προαιρετικό. Συνδεθείτε με Apple και αγοράστε ένα εφάπαξ πακέτο tokens. Χωρίς συνδρομή· τα tokens δεν λήγουν.
Με την ΤΝ ενεργή και τη συγκατάθεσή σας, το επιλεγμένο κείμενο υποτίτλων, οι γλώσσες και το πλαίσιο του παιχνιδιού στέλνονται στο TranslaCat· το κείμενο και οι γλώσσες στέλνονται στο DeepL. Η εικόνα της κάμερας δεν στέλνεται.
Υπότιτλοι όπως τους θέλετε
Μέγεθος, χρώμα και θέση από το κινητό.
Μετάφραση στη συσκευή
Κατεβάστε τα μοντέλα. Μεταφράστε εκτός σύνδεσης.
Πέρα από τα παιχνίδια
Υπότιτλοι ταινιών και σειρών και άλλο κείμενο που μπορεί να διαβάσει η κάμερα. Δεν δημιουργεί υπότιτλους από ομιλία.
Πολλές περιοχές
Μετάφραση υποτίτλων και μενού μαζί. Σύντομα.
59 γλώσσες-στόχοι στο Android. Οι διαθέσιμες γλώσσες του iPhone εμφανίζονται στη συσκευή σας.
Ο ιστότοπος είναι διαθέσιμος σε 60 γλώσσες. Τα αραβικά είναι γλώσσα-στόχος μετάφρασης στο Android· το iPhone εμφανίζει τις γλώσσες που είναι διαθέσιμες στη συσκευή σας.
Ένας καφές. Περισσότερες ιστορίες.
Βοηθήστε το TranslaCat να μεγαλώσει. Στηρίξτε τις δοκιμές και τις βελτιώσεις με έναν καφέ.
Βοηθούν επίσης τα σχόλια και η κοινοποίηση του έργου.
Buy Me a Coffee ΣύντομαΕντελώς προαιρετικό
Δεν είναι συνδρομή TV Plus ούτε κράτηση θέσης στη beta. Δεν ξεκλειδώνει λειτουργίες της εφαρμογής. Ελέγξτε το ποσό, το νόμισμα και τυχόν επαναλαμβανόμενη υποστήριξη στο ταμείο.
Οδηγός ρύθμισης
TV PLUS · ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΕ 20 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ
Η λειτουργία Κινητό είναι δωρεάν. Χωρίς εφαρμογή τηλεόρασης, σύζευξη QR ή συνδρομή.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ · ΤΡΙΑ ΓΡΗΓΟΡΑ ΒΗΜΑΤΑ
Συνδέστε. Μεταφράστε. Παίξτε.
01
Σαρώστε το QR
Ανοίξτε την εφαρμογή τηλεόρασης. Κάντε σύζευξη κινητού και τηλεόρασης στο ίδιο δίκτυο.
02
Πλαισιώστε το κείμενο
Κρατήστε το κινητό σταθερό και επιλέξτε μόνο τους αρχικούς υπότιτλους του παιχνιδιού.
03
Πίσω στο παιχνίδι
Επιβεβαιώστε τη δοκιμή HDMI, επιλέξτε γλώσσα και ξεκινήστε τη μετάφραση.
Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα του κινητού βλέπει καθαρά μόνο τον αρχικό υπότιτλο του παιχνιδιού. Κρατήστε τον μεταφρασμένο υπότιτλο της τηλεόρασης έξω από το πλαίσιο επιλογής.
Οι υπότιτλοι να είναι καθαροί και αρκετά μεγάλοι.Μειώστε τη θάμβωση και το υπερβολικό σκοτάδι.Αν υπάρχει, ενεργοποιήστε σκούρο φόντο υποτίτλων.Κρατήστε τον αρχικό υπότιτλο και τη μετάφραση της τηλεόρασης σε ξεχωριστές περιοχές.
Επιλέξιμοι λογαριασμοί: 3 ημέρες δοκιμή στην εβδομαδιαία· 7 ημέρες στη μηνιαία και την ετήσια
Ακυρώστε όποτε θέλετε. Η λειτουργία Κινητό είναι πάντα δωρεάν.
Κάντε πρώτα τη δωρεάν δοκιμή HDMI. Οι επιλέξιμοι λογαριασμοί καταστήματος παίρνουν 3 ημέρες δωρεάν δοκιμή στην εβδομαδιαία συνδρομή και 7 ημέρες στη μηνιαία και την ετήσια. Η δοκιμή ξεκινά με την επιβεβαίωση της συνδρομής και ανανεώνεται με χρέωση, εκτός αν την ακυρώσετε.
Την πληρωμή τη διεκπεραιώνει η Apple ή η GoogleΤο TranslaCat δεν λαμβάνει ποτέ τα στοιχεία της κάρτας σαςΤην τελική τιμή τη δείχνει η επιβεβαίωση του καταστήματος
Εβδομαδιαία
Τιμές στο κατάστημαΟι τρέχουσες τιμές εμφανίζονται στο App Store / Google Play.
Οι αγορές στην έκδοση του App Store μπορεί να χρεωθούν κανονικά. Οι αγορές TestFlight είναι δωρεάν δοκιμές. Στο Android δωρεάν είναι μόνο οι συναλλαγές Google Play με «δοκιμαστική κάρτα». Ελέγξτε την τελική επιβεβαίωση του καταστήματος.
Οι τιμές εμφανίζονται στο τοπικό σας νόμισμα στο κατάστημα πριν από την αγορά.
Συμβατότητα τηλεόρασης
Είναι συμβατός ο εξοπλισμός σας;
Το λειτουργικό σύστημα μετράει περισσότερο από τη μάρκα. Ελέγξτε Ρυθμίσεις > Πληροφορίες στην τηλεόραση.
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
Εγκαταστήστε στη σωστή οθόνη.
iPhone και κινητό Android
Η εφαρμογή iPhone είναι διαθέσιμη στο App Store και η εφαρμογή Android στο Google Play.
iOS v1.0.11 (74) · Διαθέσιμο στο App Store Android v1.0.27 (68) · Τώρα στο Google Play
Μεταφέρετε το APK στην τηλεόραση με USB stick και ανοίξτε το σε διαχείριση αρχείων. Επιτρέψτε την εγκατάσταση και την εμφάνιση πάνω από άλλες εφαρμογές. Σαρώστε το QR με το κινητό και ολοκληρώστε τη δωρεάν δοκιμή HDMI.
Απαιτεί συμβατό ενσωματωμένο Android TV / Google TV. Τα εξωτερικά κουτιά δεν μπορούν να επικαλύψουν άλλη είσοδο HDMI. Πρόκειται για δοκιμαστικό πακέτο με υπογραφή ανάπτυξης, όχι έκδοση καταστήματος.
Ορισμένα firmware Android TV δεν προσφέρουν την άδεια «Εμφάνιση πάνω από άλλες εφαρμογές». Δοκιμάστε πρώτα την τυπική έκδοση παραπάνω. Αν η οθόνη αδειών δεν ανοίγει ή ο δοκιμαστικός υπότιτλος μένει κρυφός, εγκαταστήστε την ξεχωριστή έκδοση συμβατότητας τηλεόρασης.
Η έκδοση συμβατότητας χρησιμοποιεί την προσβασιμότητα του Android μόνο για να εμφανίσει το επίπεδο υποτίτλων. Δεν διαβάζει το περιεχόμενο της οθόνης και δεν αποθηκεύει εικόνα κάμερας ή ιστορικό υποτίτλων. Αυτό το άμεσο δοκιμαστικό πακέτο είναι ξεχωριστό από την έκδοση του Play Store.
Η λειτουργία Τηλεφώνου είναι δωρεάν. Οι αγορές και οι συνδρομές γίνονται μέσω του λογαριασμού σας στο Google Play· ελέγξτε το τελικό ποσό στο παράθυρο επιβεβαίωσης.
Λάβετε βοήθεια
Πρόβλημα με την εγκατάσταση; Στείλτε στην υποστήριξη το μοντέλο του τηλεφώνου και το ακριβές μήνυμα σφάλματος. support@translacat.info
Το TranslaCat για Android μπορεί πλέον να στέλνει μεταφρασμένους υπότιτλους σε τηλεόραση Samsung στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi. Η εφαρμογή TV δεν είναι στο κατάστημα· την εγκαθιστάτε από τον δικό σας υπολογιστή σε λειτουργία προγραμματιστή.
Πειραματικό, χωρίς εγγύηση. Προς το παρόν λειτουργεί μόνο με τηλέφωνα Android· το iPhone δεν έχει ακόμη λειτουργία Samsung.
Το Samsung Tizen χρησιμοποιεί WGT αντί για APK. Για την εγκατάσταση χρειάζονται λειτουργία προγραμματιστή, ένας υπολογιστής και ένα πιστοποιητικό Samsung για τη δική σας τηλεόραση.
Τι άλλαξε και ποια έκδοση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε;
Ανοίξτε την πλατφόρμα σας για αλλαγές, διαθεσιμότητα δοκιμών και γνωστούς περιορισμούς.
Οι πληροφορίες ενημερώθηκαν
iPhone · App Storev1.0.11 · Έκδοση 74Διαθέσιμο στο App Store
iOS 18 ή νεότερο
Σε αυτή την έκδοση
Προαιρετική μετάφραση AI με Σύνδεση μέσω Apple και πακέτα AI tokens εφάπαξ αγοράς.
Μετάφραση χωρίς κάμερα με το PS5 Remote Play (iOS 18 ή νεότερο).
Πιο απλή οθόνη λογαριασμού και διαδικασία αγοράς.
Η έκδοση 1.0.11 (74) είναι διαθέσιμη στο App Store. Ορισμένοι λογαριασμοί δεν μπορούν να συνδέσουν την πρόσβαση AI αυτή τη στιγμή· η μετάφραση στη συσκευή συνεχίζει να λειτουργεί και η διόρθωση έρχεται στην 1.0.12.
Προηγούμενη έκδοση v1.0.10 · Έκδοση 44
Η προηγούμενη έκδοση του App Store· η μετάφραση και η σύζευξη με την τηλεόραση δεν άλλαξαν.
Επερχόμενη έκδοση v1.0.12 · Έκδοση 83
Διόρθωση της σύνδεσης λογαριασμού AI στις εγκαταστάσεις από το App Store. Προετοιμάζεται για έλεγχο στο App Store· απαιτούνται έγκριση και ξεχωριστό βήμα κυκλοφορίας.
Αναφέρετε την έκδοση και το μοντέλο της συσκευής στα σχόλιά σας.
Βοήθεια, χρήση εκτός σύνδεσης και απόρρητο
Γρήγορες απαντήσεις
Πώς το χρησιμοποιώ στο Android TV;
Εγκαταστήστε την εφαρμογή σε Android TV / Google TV και κάντε σύζευξη με το κινητό. Η δωρεάν δοκιμή HDMI ελέγχει αν το μοντέλο σας μπορεί να δείξει υπότιτλους πάνω από το παιχνίδι. Τα εξωτερικά κουτιά Android δεν μπορούν να επικαλύψουν άλλη είσοδο HDMI.
Με ποια παιχνίδια μπορώ να το χρησιμοποιήσω;
Παιχνίδια με υπότιτλους σε Xbox, PlayStation και άλλες κονσόλες. Η κάμερα πρέπει να μπορεί να διαβάσει το αρχικό κείμενο. Λειτουργούν και υπολογιστές και άλλες πηγές εικόνας.
Είναι δωρεάν η λειτουργία Κινητό;
Ναι. Επιλέξτε Κινητό, πλαισιώστε το κείμενο και μεταφράστε. Χωρίς εφαρμογή τηλεόρασης, σύζευξη QR, λογαριασμό ή συνδρομή.
Πότε χρειάζομαι internet;
Για την πρώτη λήψη γλώσσας και τους ελέγχους συνδρομής. Η μετάφραση γίνεται στο κινητό και φτάνει στην τηλεόραση μέσω του τοπικού δικτύου.
Πώς πετυχαίνω το καλύτερο αποτέλεσμα;
Κρατήστε το κινητό σταθερό, μειώστε τις αντανακλάσεις και πλαισιώστε μόνο τους αρχικούς υπότιτλους. Η εστίαση και η απόδοση του κινητού επηρεάζουν την ταχύτητα και την ακρίβεια της μετάφρασης.
Πώς ξεκινά η δοκιμή του TV Plus;
Κάντε πρώτα τη δωρεάν δοκιμή HDMI. Οι επιλέξιμοι λογαριασμοί καταστήματος παίρνουν 3 ημέρες δωρεάν δοκιμή στην εβδομαδιαία συνδρομή και 7 ημέρες στη μηνιαία και την ετήσια. Η δοκιμή ξεκινά με την επιβεβαίωση της συνδρομής και ανανεώνεται με χρέωση, εκτός αν την ακυρώσετε.
Κατεβάστε μία φορά. Μεταφράστε εκτός σύνδεσης.
Η μετάφραση στη συσκευή γίνεται στο κινητό σας, όχι στο cloud. Κατεβάστε τα γλωσσικά μοντέλα από πριν και συνεχίστε να παίζετε. Η προαιρετική μετάφραση με ΤΝ χρησιμοποιεί internet.
Η πρώτη λήψη μοντέλων και οι περιοδικοί έλεγχοι συνδρομής χρειάζονται internet. Στη λειτουργία τηλεόρασης, το κινητό και η τηλεόραση πρέπει να μένουν στο ίδιο τοπικό δίκτυο.
Η εικόνα της κάμεράς σας μένει στο κινητό
Η εικόνα της κάμερας και το ιστορικό υποτίτλων δεν αποθηκεύονται. Το Android χρησιμοποιεί Google ML Kit, το iPhone Apple Translation. Η RevenueCat και τα καταστήματα επεξεργάζονται στοιχεία αγορών, όχι εικόνα κάμερας ή υπότιτλους παιχνιδιών.
Η αποστολή στην τηλεόραση χρησιμοποιεί τοπικό HTTP. Χρησιμοποιείτε μόνο αξιόπιστο οικιακό δίκτυο.
iOS · App Store
Xbox
PlayStation
Android TV
Τώρα στο Android · PS5 στο iPhone
Instagram@translacatapp
X (Twitter)@TranslaCatApp
TikTok@translacat
YouTube@translacatapp
DiscordΣύντομα
WhatsAppΣύντομα