Game trên máy console. Bản dịch trên TV của bạn. Các nguồn màn hình khác cũng dùng được.
LIVE ON ANDROID · PS5 · XBOX REMOTE PLAY
Dịch không cần camera.
Chơi PS5 hoặc Xbox trên điện thoại với Remote Play. TranslaCat đọc phụ đề trực tiếp từ luồng game và dịch chúng. Không cần hướng điện thoại vào TV.
Đọc bản dịch trên điện thoại hoặc hiển thị nó đè lên game trên Android TV tương thích với TV Plus.
Điều chỉnh từ điện thoại vị trí, kích thước và độ mờ của khung phụ đề trên TV.
Dịch trên thiết bị hoặc dịch AI tùy chọn: token mua một lần, không cần đăng ký.
Đã có trên Android · PS5 trên iPhone
Cần gì để có phụ đề trên TV
Android TV / Google TV tích hợp (thiết bị rời và stick không thể hiển thị hình ảnh đè lên game).
Ứng dụng TranslaCat TV: sắp có trên Google Play; trong lúc chờ, hãy tải từ translacat.info.
Điện thoại và TV trên cùng mạng Wi‑Fi.
Quét mã QR trên TV bằng điện thoại.
Làm bài kiểm tra HDMI miễn phí để chắc chắn TV có thể hiển thị phụ đề đè lên game.
TV Plus dành cho phụ đề trực tiếp trên TV.
Với ứng dụng TV 0.6.8, bản dịch AI cũng hiển thị trên TV. Tải ứng dụng TV
Cần PS5 hoặc Xbox của riêng bạn, tài khoản máy và cùng mạng Wi‑Fi; iPhone cần iOS 18 trở lên và hỗ trợ PS5. Với ứng dụng TV 0.6.8, bản dịch AI cũng hiển thị trên Android TV. Không liên kết với Sony hoặc Microsoft.
QUẢNG CÁO RA MẮT
Same games. Deeper stories.
Vẫn những trò chơi ấy — và câu chuyện bằng ngôn ngữ của bạn.
Bản ghi TV thật Red Dead Redemption 2 với phụ đề tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trên TV. Dịch trên TV cần TV Plus và Android TV tương thích.
Các cảnh điện ảnh trong quảng cáo được tạo bằng AI.
SẮP RA MẮT
Phiên bản mới sắp ra mắt.
iOS 1.0.12: bản sửa lỗi kết nối tài khoản AI
Ứng dụng Android TV sắp có trên Google Play: chúng tôi cần 12 người thử cho đợt thử nghiệm kín
PlayStation và PS5 là nhãn hiệu của Sony Interactive Entertainment Inc. Xbox là nhãn hiệu của Microsoft Corporation. TranslaCat không liên kết với Sony hoặc Microsoft.
TRANSLACAT
Mắt dõi theo game. Câu chuyện bằng ngôn ngữ của bạn.
Máy console chạy game. TranslaCat đưa phụ đề đã dịch lên TV tương thích.
Subtitles onlyDialogue is translated. Menus stay as they are, the screen stays clean.Translate the whole screenWhole screenMenus and hints are translated too, right over the original text.Translate the whole screen
Settings → Quick settings → Translate the whole screen
Chế độ camera hoạt động thế nào?
CÁCH HOẠT ĐỘNG
Điện thoại đọc. Bạn vẫn ở trong game.
Hướng điện thoại vào TV và chỉ chọn vùng phụ đề. Đọc bản dịch miễn phí trên điện thoại hoặc xem nó đè lên game trên Android TV tương thích.
Tải cho Android trên Google Play
iPhone · Đã có trên App Store
Tải TranslaCat
Ứng dụng iPhone có trên App Store và ứng dụng Android có trên Google Play.
Không cài trên TV, không cần tài khoản, không đăng ký. Đọc bản dịch trên điện thoại.
LIVE · IPHONE
Dịch bằng AI
Tùy chọn. Đăng nhập bằng Apple và mua gói token một lần. Không cần đăng ký; token không hết hạn.
Nếu AI được bật và bạn đồng ý, văn bản phụ đề đã chọn, ngôn ngữ và ngữ cảnh game sẽ được gửi tới TranslaCat; văn bản và ngôn ngữ được gửi tới DeepL. Hình ảnh camera không được gửi.
Phụ đề theo ý bạn
Kích thước, màu sắc và vị trí — từ điện thoại.
Dịch trên thiết bị
Tải các mô hình. Dịch ngoại tuyến.
Không chỉ là game
Phụ đề phim, phim bộ và văn bản khác mà camera nhìn thấy. Không tạo phụ đề từ giọng nói.
Nhiều vùng
Dịch phụ đề và menu cùng lúc. Sắp ra mắt.
59 ngôn ngữ dịch trên Android. Các ngôn ngữ iPhone khả dụng được hiển thị trên thiết bị của bạn.
Trang web này có sẵn bằng 60 ngôn ngữ. Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ dịch trên Android; iPhone hiển thị các ngôn ngữ khả dụng trên thiết bị của bạn.
Một ly cà phê. Thêm nhiều câu chuyện.
Giúp TranslaCat phát triển. Ủng hộ việc thử nghiệm và cải tiến bằng một ly cà phê.
Góp ý và chia sẻ dự án cũng là cách giúp đỡ.
Buy Me a Coffee Sắp ra mắtHoàn toàn tùy chọn
Đây không phải gói đăng ký TV Plus hay giữ chỗ beta. Nó không mở khóa tính năng ứng dụng. Kiểm tra số tiền, đơn vị tiền tệ và khả năng gia hạn khi thanh toán.
Hướng dẫn thiết lập
TV PLUS · THIẾT LẬP TRONG 20 GIÂY
Chế độ Điện thoại miễn phí. Không cần ứng dụng TV, ghép nối QR hay đăng ký.
CHẾ ĐỘ TV · BA BƯỚC NHANH
Kết nối. Dịch. Chơi.
01
Quét mã QR
Mở ứng dụng trên TV. Ghép nối điện thoại và TV trên cùng một mạng.
02
Chọn văn bản
Giữ điện thoại cố định và chỉ chọn phụ đề gốc của game.
03
Quay lại game
Xác nhận bài kiểm tra HDMI, chọn ngôn ngữ và bắt đầu dịch.
Tài khoản đủ điều kiện: dùng thử 3 ngày với gói tuần; 7 ngày với gói tháng và năm
Hủy bất cứ lúc nào. Chế độ Điện thoại luôn miễn phí.
Trước tiên hãy làm bài kiểm tra HDMI miễn phí. Tài khoản đủ điều kiện được 3 ngày miễn phí với gói tuần và 7 ngày với gói tháng và năm. Dùng thử bắt đầu khi bạn xác nhận gói đăng ký và tự gia hạn có phí nếu bạn không hủy.
Thanh toán do Apple hoặc Google xử lýTranslaCat không bao giờ nhận thông tin thẻ của bạnGiá cuối cùng hiển thị trong xác nhận của cửa hàng
Hằng tuần
Giá trong cửa hàngGiá hiện tại được hiển thị trên App Store / Google Play.
Giao dịch mua trong phiên bản App Store có thể trừ tiền thật. Giao dịch mua trong TestFlight là thử nghiệm miễn phí. Trên Android, chỉ giao dịch Google Play bằng «thẻ thử nghiệm» là miễn phí. Hãy kiểm tra xác nhận cuối cùng của cửa hàng.
Giá được hiển thị bằng nội tệ của bạn trong cửa hàng trước khi mua.
Khả năng tương thích TV
Hệ thống của bạn có tương thích không?
Hệ điều hành quan trọng hơn thương hiệu. Kiểm tra «Cài đặt > Giới thiệu» trên TV.
ỨNG DỤNG
Cài trên đúng màn hình.
iPhone và điện thoại Android
Ứng dụng iPhone có trên App Store và ứng dụng Android có trên Google Play.
iOS v1.0.11 (74) · Đã có trên App Store Android v1.0.27 (68) · Đã có trên Google Play
Chuyển APK sang TV bằng USB và mở bằng trình quản lý tệp. Cho phép cài đặt và hiển thị trên ứng dụng khác. Quét mã QR bằng điện thoại và làm bài kiểm tra HDMI miễn phí.
Cần Android TV / Google TV tích hợp tương thích. Thiết bị rời không thể hiển thị đè lên một đầu vào HDMI khác. Đây là gói thử nghiệm do nhà phát triển ký, không phải phiên bản trên cửa hàng.
Một số firmware Android TV không cấp quyền «Hiển thị trên ứng dụng khác». Hãy thử bản dựng tiêu chuẩn ở trên trước. Nếu màn hình cấp quyền không mở hoặc phụ đề thử nghiệm vẫn bị ẩn, hãy cài bản dựng tương thích TV riêng.
Bản dựng tương thích chỉ dùng trợ năng Android để hiển thị lớp phụ đề. Nó không đọc nội dung màn hình và không lưu hình ảnh camera hay lịch sử phụ đề. Gói thử nghiệm này tách biệt với bản dựng trên Play Store.
Chế độ Điện thoại miễn phí. Giao dịch mua và gói đăng ký được xử lý qua tài khoản Google Play của bạn; hãy kiểm tra số tiền cuối cùng trên bảng xác nhận.
Nhận trợ giúp
Gặp khó khăn khi cài đặt? Gửi cho bộ phận hỗ trợ mẫu điện thoại và thông báo lỗi chính xác. support@translacat.info
TV Samsung và LG
TV Samsung: cài đặt thử nghiệm (0.2.1)
Tizen 0.2.1 · Experimental
TranslaCat trên Android giờ có thể gửi phụ đề đã dịch đến TV Samsung trong cùng mạng Wi-Fi. Ứng dụng TV không có trong cửa hàng; bạn cài đặt từ máy tính của mình ở Chế độ nhà phát triển.
Thử nghiệm, không bảo hành. Hiện chỉ hoạt động với điện thoại Android; iPhone chưa có chế độ Samsung.
Samsung Tizen dùng WGT thay vì APK. Để cài đặt cần Chế độ nhà phát triển, một máy tính và chứng chỉ Samsung tạo cho TV của riêng bạn.
Chọn nền tảng của bạn để xem thay đổi, tình trạng thử nghiệm và các giới hạn đã biết.
Đã cập nhật thông tin
iPhone · App Storev1.0.11 · Bản dựng 74Đã có trên App Store
iOS 18 trở lên
Trong phiên bản này
Dịch AI tùy chọn với Đăng nhập bằng Apple và gói token AI mua một lần.
Dịch không cần camera với PS5 Remote Play (iOS 18 trở lên).
Màn hình tài khoản và quy trình mua đơn giản hơn.
Phiên bản 1.0.11 (74) đã có trên App Store. Một số tài khoản hiện chưa thể kết nối quyền truy cập AI; dịch trên thiết bị vẫn hoạt động và bản sửa sẽ có trong 1.0.12.
Phiên bản trước v1.0.10 · Bản dựng 44
Phiên bản App Store trước; dịch và ghép nối TV không đổi.
Bản dựng tiếp theo v1.0.12 · Bản dựng 83
Bản sửa lỗi kết nối tài khoản AI trên các bản cài từ App Store. Đang chuẩn bị gửi App Store xét duyệt; cần được phê duyệt và một bước phát hành riêng.
Ghi rõ phiên bản và mẫu thiết bị trong phần góp ý.
Trợ giúp, dùng ngoại tuyến và quyền riêng tư
Trả lời nhanh
Dùng với Android TV thế nào?
Cài ứng dụng trên Android TV / Google TV và ghép nối điện thoại. Bài kiểm tra HDMI miễn phí kiểm tra xem mẫu TV của bạn có thể hiển thị phụ đề đè lên game hay không. Thiết bị Android rời không thể hiển thị đè lên một đầu vào HDMI khác.
Hoạt động với những game nào?
Game có phụ đề trên Xbox, PlayStation và các máy console khác. Camera phải nhìn thấy văn bản gốc. PC và các nguồn hình ảnh khác cũng dùng được.
Chế độ Điện thoại có miễn phí không?
Có. Chọn «Điện thoại», chọn văn bản và dịch. Không cần ứng dụng TV, ghép nối QR, tài khoản hay đăng ký.
Khi nào cần internet?
Khi tải ngôn ngữ lần đầu và khi kiểm tra gói đăng ký. Việc dịch diễn ra trên điện thoại và được gửi tới TV qua mạng nội bộ.
Làm sao để có kết quả tốt nhất?
Giữ điện thoại cố định, giảm chói và chỉ chọn phụ đề gốc. Khả năng lấy nét và hiệu năng của điện thoại ảnh hưởng đến tốc độ và độ chính xác khi dịch.
Bản dùng thử TV Plus bắt đầu thế nào?
Trước tiên hãy làm bài kiểm tra HDMI miễn phí. Tài khoản đủ điều kiện được 3 ngày miễn phí với gói tuần và 7 ngày với gói tháng và năm. Dùng thử bắt đầu khi bạn xác nhận gói đăng ký và tự gia hạn có phí nếu bạn không hủy.
Tải một lần. Dịch ngoại tuyến.
Dịch trên thiết bị diễn ra trên điện thoại, không phải trên đám mây. Tải mô hình ngôn ngữ trước và tiếp tục chơi. Dịch AI tùy chọn dùng internet.
Cần internet để tải mô hình lần đầu và kiểm tra gói đăng ký định kỳ. Ở chế độ TV, điện thoại và TV phải ở cùng một mạng nội bộ.
Hình ảnh camera ở lại trên điện thoại
Hình ảnh camera và lịch sử phụ đề không được lưu. Android dùng Google ML Kit, iPhone dùng Apple Translation. RevenueCat và các cửa hàng xử lý dữ liệu mua hàng, không phải hình ảnh camera hay phụ đề game.
Việc gửi tới TV dùng HTTP nội bộ. Chỉ dùng mạng gia đình đáng tin cậy.
iOS · App Store
Xbox
PlayStation
Android TV
Đã có trên Android · PS5 trên iPhone
Instagram@translacatapp
X (Twitter)@TranslaCatApp
TikTok@translacat
YouTube@translacatapp
DiscordSắp ra mắt
WhatsAppSắp ra mắt