TranslaCat

కనెక్షన్ గైడ్ మరియు తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

మీ సమస్యను ఎంచుకుని, దశలను వరుసగా అనుసరించండి. చిత్రాలు నిజమైన యాప్ స్క్రీన్‌లు.

Remote Play కనెక్షన్ (PS5 మరియు Xbox)

Remote Play మీ కన్సోల్‌లోని గేమ్ చిత్రాన్ని ఫోన్‌కు తీసుకొస్తుంది; ఆ చిత్రంలోని ఉపశీర్షికలను TranslaCat అనువదిస్తుంది.

  1. PS5 లో సెట్టింగ్‌లు › సిస్టమ్ › Remote Play తెరిచి Remote Play ను ప్రారంభించు ఆన్ చేయండి. కన్సోల్‌ను ఆన్‌లో లేదా విశ్రాంతి మోడ్‌లో ఉంచండి. ఫోన్, కన్సోల్ రెండింటినీ ఇంట్లోని ఒకే Wi‑Fi కు కనెక్ట్ చేయండి.

  2. TranslaCat తెరిచి సోర్స్‌గా PS Remote Play లేదా Xbox Remote Play ఎంచుకోండి. iPhone లో సోర్స్ మెనూలో PS5 Remote Play అని ఉంటుంది; దీనికి iOS 18 లేదా తదుపరి వెర్షన్ అవసరం.

    PS Remote Play సోర్స్‌గా ఎంచుకున్న TranslaCat హోమ్ స్క్రీన్.
    Android
  3. PS5 కోసం Sony లో సైన్ ఇన్ చేయండి నొక్కండి. మీరు Sony సొంత పేజీలోనే సైన్ ఇన్ చేస్తారు; మీ పాస్‌వర్డ్ మాకు చేరదు. తర్వాత జాబితాలో మీ PS5 ఎంచుకోండి.

    PS5 సెటప్ స్క్రీన్: PS5 జాబితా, Sony లో సైన్ ఇన్ చేయండి, PS5 కోడ్‌తో లింక్ చేయండి బటన్‌లు.
    Android
  4. iPhone లో మీ PS5 ఎంచుకున్నాక కనెక్ట్ నొక్కండి. మీ PS5 కనిపించకపోతే PS5 కోడ్‌తో లింక్ చేయండి ఉపయోగించండి; PS5 లో సెట్టింగ్‌లు › సిస్టమ్ › Remote Play కింద పరికరాలను లింక్ చేసే స్క్రీన్‌లో కోడ్ ఉంటుంది.

    PS5 తో ఆడండి స్క్రీన్: ఎంచుకున్న PS5 మరియు కనెక్ట్ బటన్.
    iPhone
  5. Xbox కోసం Xbox Remote Play ఎంచుకోండి, Microsoft అధికారిక పేజీలో మీ ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేసి, మీ కన్సోల్‌ను ఎంచుకోండి.

  6. కనెక్ట్ అయ్యాక గేమ్ చిత్రం ఫోన్‌లో కనిపిస్తుంది. చిత్రం ఆగుతూ ఉంటే కన్సోల్‌ను కేబుల్‌తో రూటర్‌కు, ఫోన్‌ను 5 GHz Wi‑Fi కు కనెక్ట్ చేయండి.

    PS5 కనెక్ట్ అయింది: ఫోన్‌లో గేమ్ చిత్రం, దాని కింద అనువాదం.
    iPhone

“మీ PS కనెక్షన్‌ను నిరాకరించింది”

PS5 కనెక్షన్‌ను తిరస్కరించినప్పుడు ఈ సందేశం కనిపిస్తుంది. సాధారణంగా కన్సోల్ సెట్టింగ్ లేదా తెరిచి ఉన్న మరో సెషన్ దీనికి కారణం.

  1. PS5 ఆన్‌లో లేదా విశ్రాంతి మోడ్‌లో ఉండాలి. పూర్తిగా ఆఫ్‌లో ఉంటే ఆన్ చేయండి. విశ్రాంతి మోడ్ నుంచి మేల్కొనడానికి PS5 లో సెట్టింగ్‌లు › సిస్టమ్ › విద్యుత్ ఆదా కింద ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అయి ఉండటం, నెట్‌వర్క్ ద్వారా ఆన్ అవ్వడం ప్రారంభించండి.

  2. PS5 లో సెట్టింగ్‌లు › సిస్టమ్ › Remote Play › Remote Play ను ప్రారంభించు ఆన్‌లో ఉందో చూసుకోండి.

  3. ఫోన్‌ను PS5 ఉన్న అదే Wi‑Fi లో ఉంచండి. మరో Remote Play సెషన్ తెరిచి ఉంటే మూసేయండి (మరో ఫోన్, కంప్యూటర్ లేదా PS Remote Play యాప్‌లో).

  4. Android లో కొన్ని సెకన్లు ఆగి మళ్లీ కనెక్ట్ నొక్కండి. పని చేయకపోతే కన్సోల్ సెటప్ లో మీ PS5 మళ్లీ ఎంచుకోండి.

    “మీ PS కనెక్షన్‌ను నిరాకరించింది” సందేశం, దాని కింద కనెక్ట్ మరియు కన్సోల్ సెటప్ బటన్‌లు.
    Android
  5. iPhone లో PS5 కనెక్షన్ పూర్తి కాలేదు కనిపిస్తే మళ్లీ ప్రయత్నించండి నొక్కండి లేదా PS5 కోడ్‌తో లింక్ చేయండి ఉపయోగించండి.

    PS5 కనెక్షన్ పూర్తి కాలేదు స్క్రీన్: మళ్లీ ప్రయత్నించండి మరియు PS5 కోడ్‌తో లింక్ చేయండి.
    iPhone

కంట్రోలర్ (DualSense) కనెక్షన్ తెగిపోతోంది

Remote Play లో కంట్రోలర్ మీ ఫోన్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, PS5 కు కాదు. అది PS5 కు కనెక్ట్ అయి ఉంటే ఫోన్‌లోని సెషన్‌ను నియంత్రించలేరు.

  1. సెషన్ మొదలైనప్పుడు యాప్ మీకు గుర్తుచేస్తుంది. కంట్రోలర్‌ను ఫోన్‌తో జతచేయడానికి సందేశంలోని దశలను అనుసరించండి.

    “కంట్రోలర్‌ను మీ ఫోన్‌తో జతచేయండి” సందేశం.
    iPhone
  2. కంట్రోలర్ లైట్ వేగంగా మెరిసే వరకు PS, Create బటన్‌లను కలిపి నొక్కి పట్టుకోండి.

  3. మీ ఫోన్ Bluetooth సెట్టింగ్‌లు తెరిచి DualSense Wireless Controller ఎంచుకోండి.

  4. ఆడుతున్నప్పుడు కంట్రోలర్‌ను PS5 కు మళ్లీ కనెక్ట్ చేయకండి: అలా చేస్తే రిమోట్ సెషన్ ముగుస్తుంది. ఆడటం పూర్తయ్యాక USB కేబుల్‌తో కంట్రోలర్‌ను PS5 కు కనెక్ట్ చేసి PS నొక్కండి.

  5. కంట్రోలర్ లేకున్నా స్క్రీన్‌పై బటన్‌లతో ఆడవచ్చు. Android లో కంట్రోలర్ బటన్ వాటిని చూపిస్తుంది లేదా దాచుతుంది.

కనెక్ట్ అయ్యాను కానీ ఉపశీర్షికలు అనువాదం కావడం లేదు

TranslaCat స్క్రీన్‌పై ఉన్న ఉపశీర్షికల వచనాన్ని అనువదిస్తుంది, మాట్లాడే ఆడియోను కాదు. ముందుగా వచనం స్పష్టంగా కనిపిస్తుందో చూసుకోండి.

  1. గేమ్ సెట్టింగ్‌లలో ఉపశీర్షికలు ఆన్ చేయండి; వీలైతే పెద్ద ఉపశీర్షిక పరిమాణాన్ని, నేపథ్యాన్ని ఎంచుకోండి.

  2. ⚙ సెట్టింగ్‌లు › భాష లో గేమ్ భాష ను ఉపశీర్షికల భాషకు, అనువాద భాష ను మీరు చదవాలనుకునే భాషకు సెట్ చేయండి.

  3. స్క్రీన్‌పై ఉపశీర్షిక ఉన్నప్పుడు ఉపశీర్షిక ప్రాంతం నొక్కండి. ఆకుపచ్చ ఫ్రేమ్‌ను ఉపశీర్షిక వరుసపై మాత్రమే ఉంచి నిర్ధారించండి. iPhone లో ఆటోమేటిక్‌గా కనుగొనండి ప్రయత్నించి, తర్వాత ప్రాంతాన్ని నిర్ధారించండి నొక్కవచ్చు.

    ఉపశీర్షిక ప్రాంతం ఎంపిక: ఉపశీర్షిక వరుసపై ఆకుపచ్చ ఫ్రేమ్.
    Android
  4. ప్రాంతాన్ని నిర్ధారించాక బటన్‌పై నిర్ధారించబడింది కనిపిస్తుంది; అనువాదం ఆన్‌లో ఉందని స్థితి వరుస చూపిస్తుంది.

    ఉపశీర్షిక ప్రాంతం నిర్ధారించబడింది; స్థితి వరుసలో AI అనువాదం ఆన్‌లో ఉంది.
    Android
  5. మెనూలు, సూచనలను కూడా అనువదించడానికి ⚙ సెట్టింగ్‌లలో మొత్తం స్క్రీన్‌ను అనువదించు (మెనూలతో సహా) ఆన్ చేయండి. iPhone లో ఈ ఎంపిక ఉపశీర్షిక ప్రాంతం మెనూలో ఉంటుంది.

    సెట్టింగ్‌లు: మొత్తం స్క్రీన్ అనువాద స్విచ్, ఉపశీర్షికలు, సహాయం & ప్రశ్నలు, టీవీకి కనెక్ట్ అవ్వండి, ఖాతా & AI యాక్సెస్.
    Android
  6. అనువాద వచనం చిన్నగా ఉంటే ⚙ సెట్టింగ్‌లు › ఉపశీర్షికలు › పరిమాణం లో పెద్దది చేయండి. ఫోన్ మోడ్‌లో అనువాదం గేమ్ చిత్రం కింద కనిపిస్తుంది.

    ఫోన్ మోడ్: గేమ్ చిత్రం కింద అనువాదం.
    Android

ఏ టీవీల్లో పని చేస్తుంది?

గేమ్‌పై అనువాదాలు చూడాలంటే TranslaCat TV టీవీలోనే నడవాలి. మీ టీవీ అనుకూలం కాకపోతే ఉచిత ఫోన్ మోడ్ ఎప్పుడూ పని చేస్తుంది.

  1. టీవీలోనే Android TV / Google TV ఉండాలి. ఉదాహరణలు: Sony BRAVIA, Xiaomi, TCL, అలాగే Android TV ఉన్న Philips, Grundig, Arçelik, Toshiba మోడళ్లు. టీవీలో సెట్టింగ్‌లు › గురించి కింద చూడవచ్చు.

    మీ టీవీ ఏది? స్క్రీన్: Android TV / Google TV మరియు Samsung Smart TV ఎంపికలు.
    iPhone
  2. Mi Box వంటి బయటి బాక్స్‌లు, స్టిక్‌లు మరో HDMI ఇన్‌పుట్ నుంచి వచ్చే కన్సోల్ చిత్రంపై వచనం చూపించలేవు. వాటిలో TranslaCat TV ఇన్‌స్టాల్ చేయకండి.

  3. జతచేసిన తర్వాత ఉచిత HDMI పరీక్ష చేయండి. గేమ్‌పై పరీక్ష వచనం కనిపిస్తే మీ టీవీ అనుకూలంగా ఉంది.

    టీవీలో HDMI పరీక్ష: కన్సోల్ చిత్రంపై టీవీ ఉపశీర్షిక పరీక్ష వచనం.
    TV
  4. LG webOS, Samsung కోసం కంప్యూటర్ నుంచి ఒకసారి ఇన్‌స్టాల్ చేసే పరీక్ష వెర్షన్‌లు ఉన్నాయి; కింద ఉన్న LG, Samsung విభాగాలు చూడండి. ఇతర టీవీలు, మానిటర్లలో ఫోన్ మోడ్‌లో అనువాదం చదవండి.

టీవీ యాప్ Google Play లో లేదు

టీవీల్లోని Google Play లో TranslaCat TV ఇంకా అందరికీ అందుబాటులో లేదు. Downloader యాప్‌తో మా వెబ్‌సైట్ నుంచి ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు.

  1. టీవీలో Google Play తెరిచి AFTVnews అందించే Downloader యాప్‌ను వెతికి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.

  2. Downloader తెరిచి చిరునామా బాక్స్‌లో translacat.info/android-tv టైప్ చేసి Go నొక్కండి.

  3. పేజీలోని డౌన్‌లోడ్ విభాగంలో టీవీ APK డౌన్‌లోడ్ చేయండి, తర్వాత టీవీకి బదిలీ చేయడానికి డౌన్‌లోడ్ చేయండి ఎంచుకోండి. టీవీ అడిగితే యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి Downloader కు అనుమతి ఇచ్చి, ఇన్‌స్టాలేషన్‌ను నిర్ధారించండి.

  4. ఈ ఫైల్ టీవీకి మాత్రమే; ఫోన్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయకండి. మీ ఫోన్‌లోని TranslaCat కూడా ఇదే దశలను చూపిస్తుంది.

    యాప్‌లోని Android TV / Google TV సెటప్ దశలు.
    iPhone
  5. TranslaCat TV తెరిచి ఇతర యాప్‌లపై కనిపించడానికి అనుమతి ఇవ్వండి. QR కోడ్ కనిపించాక జతచేయడానికి కొనసాగండి.

    TranslaCat TV ప్రారంభ స్క్రీన్, మధ్యలో జతచేసే QR కోడ్ (అస్పష్టంగా చూపబడింది).
    TV
  6. బదులుగా Google Play క్లోజ్డ్ టెస్ట్‌లో చేరాలంటే మీ టీవీ Google ఖాతాను ఉపయోగించండి: groups.google.com/g/translacat-tv-testers లో చేరి, play.google.com/apps/testing/com.translacat.tv లో టెస్టర్‌గా నమోదు చేసుకోండి. తర్వాత టీవీలో Google Play లో TranslaCat TV వెతకండి.

QR ద్వారా టీవీతో జతచేయడం

ఫోన్, టీవీ QR కోడ్‌తో ఒకసారి జత అవుతాయి. ఆ QR కోడ్‌ను చదవడానికి మాత్రమే కెమెరా తెరుచుకుంటుంది.

  1. ఫోన్, టీవీ రెండింటినీ ఇంట్లోని ఒకే Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉంచండి.

  2. టీవీలో TranslaCat TV తెరవండి; QR కోడ్, దాని కింద మరో కోడ్ కనిపిస్తాయి.

  3. ఫోన్‌లో TranslaCat తెరవండి. iPhone లో టీవీ ట్యాబ్‌లో QR స్కాన్ చేయండి నొక్కండి. Android లో ⚙ సెట్టింగ్‌లు › టీవీకి కనెక్ట్ అవ్వండి › Android TV / Google TV › QR కోడ్ స్కాన్ చేయండి ఎంచుకోండి.

    టీవీ ట్యాబ్‌లో QR స్కాన్ చేయండి బటన్.
    iPhone
  4. QR కోడ్ స్కాన్ కాకపోతే టీవీలో కనిపించే IP చిరునామా, 8 అంకెల కోడ్‌ను ఫోన్‌లోని ఫీల్డ్‌లలో టైప్ చేసి కనెక్ట్ నొక్కండి.

    టీవీ ఉపశీర్షికల స్క్రీన్: QR కెమెరా, చేతితో నమోదు చేయడానికి టీవీ IP చిరునామా మరియు 8 అంకెల కోడ్ ఫీల్డ్‌లు.
    iPhone
  5. జత అయిన తర్వాత టీవీలో గేమ్‌పై పరీక్ష వచనం కనిపించినప్పుడు ఫోన్‌లో నిర్ధారించండి.

  6. ఇంకా జత కాకపోతే టీవీలో ప్రస్తుత TranslaCat TV మాత్రమే తెరిచి ఉందో చూసుకోండి. రెండు యాప్‌లను మూసి మళ్లీ తెరిచి ప్రయత్నించండి.

LG టీవీ (webOS) సెటప్

LG యాప్ LG స్టోర్‌లో లేదు. LG యొక్క Developer Mode ద్వారా కంప్యూటర్ నుంచి పరీక్ష వెర్షన్‌ను ఒకసారి ఇన్‌స్టాల్ చేస్తారు.

  1. టీవీలో LG Content Store తెరిచి Developer Mode యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేసి, ఉచిత LG Developer ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి.

  2. Dev Mode Status ఆన్ చేయండి; టీవీ రీస్టార్ట్ అవుతుంది. యాప్‌ను మళ్లీ తెరిచి Key Server ఆన్ చేయండి. 6 అక్షరాల పాస్‌ఫ్రేజ్ కనిపిస్తుంది.

  3. కంప్యూటర్‌ను టీవీ ఉన్న అదే Wi‑Fi కు కనెక్ట్ చేయండి. కింద ఉన్న ఒక్క పంక్తిని Mac లో Terminal లేదా Windows లో PowerShell లో పేస్ట్ చేసి Enter నొక్కండి.

    Maccurl -fsSL https://translacat.info/lg/kur.sh | sh
    Windowsirm https://translacat.info/lg/kur.ps1 | iex
  4. అడిగినప్పుడు టీవీలోని 6 అక్షరాల పాస్‌ఫ్రేజ్ టైప్ చేయండి. Bitti (పూర్తయింది) అని కనిపించాక TranslaCat TV తెరుచుకుంటుంది. Mac లో “event not found” కనిపిస్తే స్క్రిప్ట్ విషయాలను కాకుండా ఈ ఒక్క పంక్తిని మాత్రమే పేస్ట్ చేయండి.

  5. ఫోన్‌ను QR తో జతచేయండి (పైన ఉన్న QR విభాగం చూడండి). సుమారు ప్రతి 1000 గంటలకు Developer Mode పొడిగించాలి: Developer Mode యాప్‌లో EXTEND.

Samsung టీవీ (ప్రయోగాత్మకం)

Samsung టీవీ యాప్ పరీక్ష దశలో ఉంది, స్టోర్‌లో లేదు. ప్రస్తుతానికి Android ఫోన్‌లతో మాత్రమే జత అవుతుంది.

  1. టీవీ Developer Mode ద్వారా కంప్యూటర్‌లోని సహాయక ప్రోగ్రామ్‌తో సెటప్ చేస్తారు. Samsung పేజీలోని దశలను అనుసరించండి.

  2. సహాయక ప్రోగ్రామ్ చూపించే టీవీ ID (DUID) ని Samsung పేజీలో వివరించినట్లుగా మాకు పంపండి; ఆ టీవీ కోసం తయారుచేసిన ప్యాకేజీతో ప్రోగ్రామ్‌ను మళ్లీ నడిపితే TranslaCat TV ఇన్‌స్టాల్ అవుతుంది.

  3. Android ఫోన్‌లో: TranslaCat › ⚙ సెట్టింగ్‌లు › టీవీకి కనెక్ట్ అవ్వండి › Samsung Smart TV › QR కోడ్ స్కాన్ చేయండి. పాత వెర్షన్‌లలో ఇది ⚙ సెట్టింగ్‌లు › Samsung టీవీ కింద ఉంటుంది.

    Android సెట్టింగ్‌లలో టీవీ కనెక్షన్ మరియు Samsung టీవీ విభాగాలు.
    Android
  4. అనువాదాలు HDMI ఇన్‌పుట్ చిత్రంపై మాత్రమే కనిపిస్తాయి; టీవీ సొంత యాప్‌లపై (Netflix, Gaming Hub) కనిపించవు.

AI అనువాదం, టోకెన్‌లు మరియు సైన్ ఇన్

AI అనువాదం ఐచ్ఛికం, మరింత సహజమైన అనువాదాలను అందిస్తుంది. పరికరంలోనే చేసే అనువాదం ఉచితంగానే ఉంటుంది.

  1. ⚙ సెట్టింగ్‌లు › ఖాతా & AI యాక్సెస్ తెరవండి. iPhone లో Apple తో సైన్ ఇన్ చేయండి; Android లో Google తో సైన్ ఇన్ చేయండి ఎంచుకోండి. మీ టోకెన్ బ్యాలెన్స్ ఆ ఖాతాతో అనుసంధానమై ఉంటుంది.

  2. టోకెన్‌లను జోడించండి తో ఒకసారి కొనుగోలు చేసే టోకెన్ ప్యాక్ ఎంచుకోండి. 1 టోకెన్ = 1 అక్షరం. కాష్ నుంచి వచ్చే అనువాదాలు టోకెన్‌లను ఉపయోగించవు. సబ్‌స్క్రిప్షన్ అవసరం లేదు; టోకెన్‌లకు గడువు ఉండదు.

  3. అనువాద పద్ధతిని AI కి మార్చండి: Android లో అనువాదం › AI, iPhone లో అనువాదం మెనూలో AI అనువాదం.

    అనువాద ఎంపిక: ఆఫ్‌లైన్ మరియు AI.
    Android
  4. iPhone లో ఆడుతున్నప్పుడూ ఇదే మెనూ తెరవవచ్చు; ఎప్పుడైనా Apple అనువాదానికి తిరిగి మారవచ్చు.

    ఆడుతున్నప్పుడు అనువాద మెనూ: Apple మరియు AI అనువాదం.
    iPhone
  5. మొదటిసారి ఏ వచనం పంచుకోబడుతుందో చూపించే సమ్మతి స్క్రీన్ కనిపిస్తుంది. మీరు ఎంచుకున్న ప్రాంతంలోని ఉపశీర్షిక వచనం మాత్రమే పంపబడుతుంది; కన్సోల్ చిత్రం ఫోన్‌లోనే ఉంటుంది.

    AI కోసం ఉపశీర్షికలు పంచుకునేందుకు సమ్మతి స్క్రీన్.
    iPhone
  6. హోమ్ స్క్రీన్‌లో మీ బ్యాలెన్స్ AI · … టోకెన్‌లు గా కనిపిస్తుంది. కొనుగోలు చేసిన టోకెన్‌లు కనిపించకపోతే అదే ఖాతాతో సైన్ ఇన్ అయ్యారో చూసుకుని ఖాతా & AI యాక్సెస్ లో బ్యాలెన్స్‌ను రిఫ్రెష్ చేయండి.

    హోమ్ స్క్రీన్‌పై AI టోకెన్ బ్యాలెన్స్.
    Android